UKIJ Diwani Kawak, de l'Uyghur Computer Science Association, est une police script gratuite de type « inline », au style enjoué inspiré de la peinture en lettres. Les lettres s'appuient sur des tracés bouclés, des courbes ouvertes et un contour ombré net, conférant à l'ensemble un rythme dynamique qui évoque davantage l'esthétique chromée rétro qu'une calligraphie formelle.
Elle trouve sa place là où le lettrage agit comme un élément graphique à part entière : titres d'affiches, flyers musicaux, enseignes de magasins, marquages d'emballages et logos ludiques tirent profit de ses boucles amples et de sa profondeur. En tant que police gratuite, elle est également idéale pour les couvertures, les cartons de titres et les initiales monogrammées, où ses longues extensions et ses courbes arrondies suffisent à porter la composition.