FAQ sur les polices : installation, licences et dépannage
Des réponses pratiques aux questions les plus fréquentes sur les polices. Découvrez comment les installer, corriger les caractères manquants, comprendre les licences et les utiliser dans un document ou sur le web.
Comment installer une police sous Windows ?
Décompressez le ZIP téléchargé, sélectionnez les fichiers .ttf ou .otf, faites un clic droit puis choisissez « Installer ». N'utilisez « Installer pour tous les utilisateurs » que si chaque compte en a besoin et si vous disposez des droits administrateur. Vous pouvez aussi glisser les fichiers dans Paramètres > Personnalisation > Polices. Redémarrez les applications déjà ouvertes.
Comment installer une police sous macOS ?
Double-cliquez sur le ZIP, puis sur le fichier .ttf ou .otf et choisissez « Installer la police » dans Livre des polices. Pour une installation manuelle, copiez-la dans ~/Library/Fonts pour votre compte ou /Library/Fonts pour tous les utilisateurs. Rouvrez les applications qui ne l'affichent pas immédiatement.
Comment installer une police sous Linux ?
Décompressez le ZIP et copiez les fichiers dans ~/.local/share/fonts pour votre compte ou /usr/share/fonts pour tous les utilisateurs, puis exécutez fc-cache -f -v. De nombreux environnements permettent aussi d'ouvrir une police par double-clic et de choisir « Installer ». Redémarrez les applications ouvertes.
Comment supprimer une police installée ?
Sous Windows, ouvrez Paramètres > Personnalisation > Polices, sélectionnez la famille puis « Désinstaller ». Sous macOS, sélectionnez la police dans Livre des polices et choisissez « Supprimer ». Sous Linux, effacez-la de son dossier d'installation et reconstruisez le cache avec fc-cache -f -v. Les polices système peuvent être protégées ; leur suppression peut affecter l'interface et les documents.
Pourquoi une nouvelle police n'apparaît-elle pas dans mon application ?
La plupart des applications chargent la liste des polices au démarrage. Fermez puis rouvrez l'application. Si la police manque encore, vérifiez qu'elle est installée pour le bon utilisateur, que le fichier est valide et pris en charge, et que l'application n'utilise pas son propre gestionnaire de polices.
Pourquoi certains caractères ou symboles manquent-ils ?
Une police n'affiche que les caractères dessinés par son créateur. Les polices décoratives omettent souvent accents, ponctuation, cyrillique, grec ou autres écritures. Un caractère absent peut apparaître sous forme de carré ou provenir d'une police de substitution. Consultez la table des caractères sur la fiche avant le téléchargement.
Comment afficher tous les caractères d'une police ?
Ouvrez la page de la police et consultez sa table de caractères pour explorer les caractères associés. Sélectionnez une autre plage Unicode pour en voir davantage. La table peut omettre les glyphes non encodés et certaines variantes OpenType ; utilisez l’inspecteur de polices pour examiner un fichier importé plus en détail.
Puis-je utiliser commercialement une police gratuite ?
Seulement si sa licence l'autorise. SIL Open Font License et GNU GPL permettent souvent un usage commercial sous certaines conditions, contrairement à « gratuit pour un usage personnel ». « Freeware » n'a pas de sens juridique unique. Lisez toujours la licence ou le readme, surtout pour les logos, applications, jeux, sites, produits et travaux clients. En cas de doute, contactez l'auteur ou la fonderie ; ces informations sont pratiques et ne constituent pas un avis juridique.
Que signifie incorporer une police ?
L'incorporation enregistre des données de la police dans un PDF, une présentation ou un document afin que la typographie s'affiche sur un autre appareil. Les réglages techniques et la licence peuvent la restreindre. Avant toute diffusion, vérifiez les droits d'incorporation indiqués sur Fonts2u et la licence fournie.
Comment utiliser une police sur un site web ?
Convertissez une police correctement licenciée en formats web et chargez-la avec la règle CSS @font-face. Une licence desktop n'autorise pas automatiquement l'usage webfont. Le Générateur de webfonts Fonts2u produit un paquet optimisé et le CSS, mais vous devez vérifier la licence et héberger les fichiers de façon sécurisée sur votre site.
Puis-je télécharger tout le catalogue Fonts2u dans un seul ZIP ?
Non. Vous pouvez télécharger une famille disponible dans un paquet, mais pas l'ensemble du catalogue. Les polices viennent d'auteurs différents et utilisent des licences distinctes ; elles sont donc distribuées séparément avec les informations et fichiers propres à chaque famille.
Toutes les polices de Fonts2u sont-elles gratuites ?
Non. Le catalogue comprend des polices SIL OFL et GNU/GPL, freeware, gratuites uniquement pour un usage personnel, donationware, shareware, démos et versions commerciales. La mention sur la fiche facilite le filtrage, mais la licence ou le readme de l'auteur détermine l'usage autorisé.