Psaltir, de SoftUnion Ltd., avec le lettrage de N. Vsesvetskii et les Vukova Slova ajoutés par Nikola Kovanovic, est une police cyrillique médiévale gratuite à l'allure solennelle et liturgique. Ses caractères hauts et compressés, constitués de traits verticaux marqués, de sommets en biseau acérés et de fines stries internes, confèrent à l'ensemble l'aspect d'une gravure d'église plutôt que d'une typographie ordinaire.
Il convient aux couvertures de livres, aux affiches culturelles, aux cartons de titre, aux programmes de musique sacrée et aux graphismes de musées, là où une police gratuite peut insuffler une âme slave ancienne sans paraître générique. Utilisez-le pour des titres courts, des lettrines ou des marques de type monogramme, car ces formes allongées et ces intérieurs décoratifs donnent le meilleur d'eux-mêmes lorsque le lettrage a de l'espace pour s'imposer tel un emblème.