04b30, conçu par Yuji Oshimoto, est une police pixel display gratuite construite à partir de formes denses et carrées. Ses lettres surdimensionnées présentent des bords crénelés, des liaisons serrées et de petites découpes rectangulaires qui rappellent les glitches d'un écran d'arcade. Les formes sont massives et compactes.
Les graphismes numériques tirent le meilleur parti de cette construction aux bords nets, en particulier les menus de jeux, les visuels de streaming et les affiches de musique électronique. Elle peut également façonner le merchandising et l'identité visuelle d'événements destinés aux amateurs de rétro-gaming, où les détails de pixels brisés font écho directement à l'imagerie des consoles basse résolution et à la culture visuelle des premiers ordinateurs personnels.